Parliamo Manfredoniano: “Carnevéle uàste e aggióste”

Carnevale guasta e ripara.

Il significato è abbastanza semplice: prendi tutto con calma!
Può sembrare che un evento porti nocumento (vi piace questa parola?) e invece si risolve bene.

Si chiude una porta e si apre un portone.
Il motto è indissolubilmente legato al carnevale di Manfredonia a causa di tutte le coppie che “scoppiavano” (si dividevano) e si formavano durante i festeggiamenti.

fonte: http://www.parliamomanfredoniano.it/carnevele-uaste-e-aggioste/




Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

*